-
1 естествен
1. (който се отнася до природата) naturalестествена история natural historyестествен подбор natural selectionестествена среда биол., зоол. habitat, station; home-range2. (природен, самороден, неподправен) natural; real; true to lifeестествена вълна natural/real woolестествена коприна real silkестествена гора wild wood, natural growth of timberестественият цвят на... е the natural colour of... isестествена красота native beauty3. прен. (непринуден) natural, unaffected; unceremoniousестествена поза a natural poseестествено държане a natural manner* * *естѐствен,прил.1. ( природен) natural; \естествена среда биол., зоол. habitat;2. ( самороден, неподправен) natural; real; true to life; в \естествена величина/големина as large/big as life, full-/life-size(d); \естествен тор manure; \естествена вълна natural/real wool; \естествена гора wild wood; умирам от \естествена смърт die a natural death;3. прен. ( непринуден) natural, unaffected; unceremonious; \естествено държание natural manner; нещо \естествено a matter of course.* * *matter-of-course ; unconstrained: естествен selection - естествен подбор; real: естествен silk - естествена коприна; unschooled (за чувство); unstrained ; unstudied* * *1. (който се отнася до природата) natural 2. (природен, самороден, неподправен) natural;real;true to life 3. ЕСТЕСТВЕН подбор natural selection 4. ЕСТЕСТВЕН цвят (на лице) natural complexion 5. ЕСТЕСТВЕНa вълна natural/real wool 6. ЕСТЕСТВЕНa гора wild wood, natural growth of timber 7. ЕСТЕСТВЕНa коприна real silk 8. ЕСТЕСТВЕНa красота native beauty 9. ЕСТЕСТВЕНa поза a natural pose 10. ЕСТЕСТВЕНo държане a natural manner 11. ЕСТЕСТВЕНа история natural history 12. ЕСТЕСТВЕНа среда биол., зоол. habitat, station;home-range 13. ЕСТЕСТВЕНият цвят на... е the natural colour of... is 14. в ЕСТЕСТВЕНа величина/големина as large/big as life, full-/life-size(d) 15. земя в ЕСТЕСТВЕНия си вид land in its natural state 16. нещо ЕСТЕСТВЕНo a matter of course 17. прен. (непринуден) natural, unaffected;unceremonious 18. това е ЕСТЕСТВЕНo нещо this is quite natural 19. умирам от ЕСТЕСТВЕНа смърт die a natural death -
2 естествен
прил 1. (природен) naturel, elle; de (la) nature; 2. (който е по природа такъв) simple, naturel, elle; естествен цвят teint naturel; 3. (закономерен) naturel, elle; естествен подбор sélection naturelle; естествена смърт mort naturelle; 4. (прям, искрен, непринуден) simple, naturel, elle, franc, franche; естествено държане attitude naturelle, franche а естествена история histoire naturelle; естествени науки sciences naturelles. -
3 естествен
есте́ствен прил. 1. ( по законите на природата) natürlich, Natur-; 2. ( нормален) natürlich, normal; 3. (обичаен, непринуден) natürlich, ungezwungen; естествена смърт ein natürlicher Tod m; естествен цвят на косата natürliche Haarfarbe f; естествени потребности natürliche Bedürf-nisse Pl; естествена усмивка Ein natürliches, ungezwungenes Lächeln n; естествени науки naturwissenschaften Pl. -
4 естествен
natural -
5 естествен
genuinenatural -
6 естествен асфалт
mineral pitchmineral pitchesБългарски-Angleščina политехнически речник > естествен асфалт
-
7 естествен воден стоеж
open river stageopen river stagesБългарски-Angleščina политехнически речник > естествен воден стоеж
-
8 естествен замърсител
natural pollutantnatural pollutantsБългарски-Angleščina политехнически речник > естествен замърсител
-
9 естествен защитен слой
ядр.naturalБългарски-Angleščina политехнически речник > естествен защитен слой
-
10 естествен каучук
hopkinson rubberindian rubbernatural rubberБългарски-Angleščina политехнически речник > естествен каучук
-
11 естествен корунд
natural corundumnatural corundumsБългарски-Angleščina политехнически речник > естествен корунд
-
12 естествен латекс
natural latexnatural latexesБългарски-Angleščina политехнически речник > естествен латекс
-
13 естествен магнит
natural magnetnatural magnetsБългарски-Angleščina политехнически речник > естествен магнит
-
14 естествен нанос
natural barnatural barsБългарски-Angleščina политехнически речник > естествен нанос
-
15 естествен напор
natural fallnatural fallsnatural headnatural headsБългарски-Angleščina политехнически речник > естествен напор
-
16 естествен отточен канал
natural drainage channelnatural drainage channelsБългарски-Angleščina политехнически речник > естествен отточен канал
-
17 естествен радиоактивен фон
natural-radioactivity backgroundБългарски-Angleščina политехнически речник > естествен радиоактивен фон
-
18 естествен радиоактивност
natural radioactivitiesnatural radioactivityБългарски-Angleščina политехнически речник > естествен радиоактивност
-
19 естествен ред
мат.sequence -
20 естествен спътник
natural satellitenatural satellitesБългарски-Angleščina политехнически речник > естествен спътник
См. также в других словарях:
естествен — прил. природен, натурален, вроден, всаден, самороден, вкоренен, инстинктивен прил. непринуден, безизкуствен, неподправен, прост, наивен, първобитен, простодушен, непорочен прил. реален, действителен прил. логичен, закономерен прил. безусловен,… … Български синонимен речник
Греция — 1. по своим географич. условиям Г. представляет собой на 4/5 гористую страну со складчат. горными цепями третичного периода, сбегающ. параллельно побережью на З., кристаллич. горным образованиям на В. В Ср. и Сев. Г. горы Пинд образуют… … Древний мир. Энциклопедический словарь
ХАЙДЕГГЕР — (Heidegger) Мартин (1889 1976) нем. философ, представитель постгуссерлевскои феноменологии и экзистенциализма. Учился в лицеях иезуитов в Констанце и Фрейбурге, слушал теологию, математику, философию в ун те Фрейбурга. В 1923 1928 проф.… … Энциклопедия культурологии
естественный — ая, ое; есте/ствен, енна 1) полн. ф. Созданный природой без вмешательства человека. Естественные водоемы. Естественные пастбища. Мы подъехали к оврагам, естественным укреплениям слободы (Пушкин). Синонимы: приро/дный Антонимы … Популярный словарь русского языка
Бетон — БЕТОНЪ въ военномъ дѣлѣ примѣняется, гл. обр., въ крѣпостн. и морск. сооруженіяхъ и въ казармен. строительствѣ въ видѣ простого Б. или Б., усиленнаго желѣзомъ, желѣзо Б. Составныя части. Б. представляетъ искусствен. строительный матеріалъ изъ… … Военная энциклопедия
Александр II Николаевич — Император Всероссийский, сын императора Николая I и супруги его, императрицы Александры Федоровны, род. в стенах Московского Кремля 17 апр. 1818 г. Жуковский приветствовал его рождение вещими стихами: Да встретит он обильный честью век, Да… … Большая биографическая энциклопедия
Алиханов, Сергей Иванович — (род. 29.09.1947 в г. Тбилиси) окончил Грузинский ин т физкультуры. Стихи Сергея Алиханова печатались и печатаются в журналах "Новый мир", "Знамя", "Юность", "Мы", "Москва", "Наш… … Большая биографическая энциклопедия
Анна Иоанновна — всероссийская Императрица, царствовавшая с 25 го января 1730 г. по 17 е октября 1740 г. Анна Иоанновна не принадлежит к разряду тех государей, сильная личность которых является инициатором в важнейших государственных мероприятиях их царствования… … Большая биографическая энциклопедия
Аскоченский, А. — учеи. писат. по естествен. наук., печ. в Екатеринославе 1852 г. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Добраго, К. Ч. — кандидат естествен. наук, ред. "Бесед о человеке" (СПб.) 1898 г. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Гебенштрейт, Иоганн Христ. — ботан., профес. естествен. истории в И. А. Н.; р. 1720, † 1795 г. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия